El equipo trabaja con el FBI para cazar a uno de sus fugitivos más buscados. Hondo y Nichelle se enfrentan a un acontecimiento inesperado en su embarazo.