El planeta Marte es el escenario, ya que Breetai pide refuerzos para capturar el SDF-1. El Capitán Gloval conduce su crecimiento al borde del agotamiento, mientras intenta mantener a raya a las abrumadoras fuerzas Zentraedi.