Rick Hunter patrulla los cielos de la nueva civilización de la Tierra, en una vigilia constante contra el ataque alienígena. Las tragedias personales de los sobrevivientes palidecen en comparación con los planes de Khyron, mientras intenta regresar destruyendo la nueva sociedad antes de que haya tenido la oportunidad de desarrollarse.