Jughead se arriesga con una nueva teoría psicológica, Archie tiene un plan, y Veronica recluta a toda la pandilla para una misión desafiante.