Los Jones y las Cooper tratan de digerir una jugada inesperada. Archie recluta al equipo para una misión. Reggie sorprende a Veronica con un pedido riesgoso.