Un choque de culturas se desata cuando los estudiantes de Southside deben transferirse a Riverdale High. El FBI se acerca a Archie, y Betty busca a su hermano perdido.