Harry tiene un compañero inesperado mientras intenta infiltrarse en una base militar para encontrar a su bebé alienígena. Mientras tanto, Asta y Dan ayudan a D’arcy a recuperarse y darse cuenta de que no está dispuesta a abandonar su nueva zona de confort.