Cuando falta un mes para el torneo de la prefectura, Minato dirige a los demás sobre cómo deben entrenar mientras comienza un régimen propio para trabajar en recuperar su ritmo. Él y el equipo tienen muchas cosas en mente a medida que se van acabando los días.