Ranma y Akane tienen una discusión, lo que provoca que ésta última se vaya de casa y Ranma sea expulsado hasta traerla de vuelta sana y salva. Cada uno decide entrenar por su parte, Akane empieza un entrenamiento con Ryoga, y Ranma decide fortalecer su lado femenino. Tendrán que dejar su orgullo de lado y unir fuerzas para combatir a las hermanas Natsume y Kurumi en la lucha por el dojo.