Ranma y Genma se presentan en la serie viajando por toda China para convertirse en maestros de las artes marciales, tras llegar a una de las zonas más peligrosas de China; Las Fuentes de Jusenkyo, no escuchan las indicaciones del guía que les conducía por la zona cayendo primero Genma en el lago del «Panda ahogado», en el cual un Panda se había ahogado y todo el que cae en él se convierte en Panda al entrar en contacto con el agua fría, tras su caída, Ranma cae en el de la «Joven Doncella», en el cual una joven pelirroja se ahogó y cada vez que una persona cae en ese lago se convierte en chica con el agua fría, los efectos cesan cuando se mojan con agua caliente, por lo que Ranma y Genma se convierten en personas con doble personalidad. Mientras tanto, la familia Tendo espera la llegada de Genma, que es el mejor amigo del Patriarca de la familia pero al aparecer un Oso Panda gigante y una chica los sorprenden ya que no les conocen y esperaban a Genma y su hijo para comprometerlo con alguna de sus tres hijas, Akane, Nabiki o Kasumi, tras descubrir la terrible historia que atormenta a Ranma y Genma, Soun decide que Ranma y Akane se comprometan.