Luchando por mantener a Jaffa fuera de problemas, Tej y Rana comienzan a enfrentarse. Confinada en una habitación de hotel, las sospechas de Naina llegan a un punto de ebullición.