Privado de su martillo, Magne continúa luchando contra los Gigantes de acuerdo con las reglas modernas. Pero cuando rompe un pacto, la tregua se desmorona.