El negocio finalmente despega. Frías y Monti están cabeza a cabeza en la carrera por encontrar las drogas, pero un incidente pone a un nuevo competidor en la pista.