El reencuentro de Megan con Ray se ve truncado. Broome y Erin investigan una anomalía en el patrón de desapariciones, lo que les lleva a un viejo y complicado caso.