Hynek y Quinn casi alcanzan a un posible culpable, que podría llevarlos a donde necesitan estar para descubrir la verdad detrás del famoso incidente de Roswell.