Mientras el equipo de Zym se prepara para subir la empinada cuesta hacia la guarida de la reina dragón, Viren y Aaravos les tienden una trampa a los elfos de sol.