Raq se entera de que puede haber un soplón entre ellos y le encarga a Marvin que confirme el rumor. Lou trae una posible nueva artista, pero él y Crown no parecen ponerse de acuerdo. Kanan ayuda a Famous a vender sus cintas. Jukebox encuentra rastros de su madre.