Tariq y el resto del equipo deben encontrar la manera de hacer que el producto fluya a una escala aún mayor. Las tensiones aumentan entre los Tejada cuando Lorenzo respalda el plan de Cane. Saxe indaga en el caso de Theo Rollins.