Un nuevo semestre en Stansfield significa un nuevo comienzo para Tariq. Brayden está aprendiendo las cuerdas en Weston Holdings, con su tío Lucas. Monet lamenta la pérdida de Zeke, mientras que Cane busca una nueva conexión.