Alma decide tomar las riendas tras hacer que Bertram acabe con el sufrimiento de Carlo. Mientras, Rita involucra a Scooter en su plan para chantajear a Catherine. Vern siente algo más por Dee.