Delia Ketchum, la mamá de Ash está haciendo las labores caseras junto a su Mr. Mime, reflexiona de lo enérgico que es Ash, cuenta que se levantó, desayunó y se fue al laboratorio del Profesor Oak. Está alegre por su vuelta. En eso tocan la puerta de casa y aparecen los Pokémon de May: Combusken, Bulbasaur y Munchlax, Mr. Mime se asusta y luego aparece la propia May, Delia lo recibe con mucho gusto