En su camino hacia ciudad Mossdeep/Algaria, Ash y amigos llegan a la isla Músculo, que tiene dos pequeñas montañas en forma de un brazo flexionando sus bíceps. Después de desembarcar, May/Aura se pregunta donde habrá una cafetería. Brock consulta su guía, y comienzan a explorar. Pronto se escucha una multitud de gente cantando «uno… dos… uno… dos…» y se preguntan qué es lo que está pasando.