En un bosque nuestros héroes descansan, Ash está mas que decidido a ganar su última medalla cuando sale su Snorunt de la Poké Ball y lo enfría con viento hielo pero de repente Max escucha un sonido que venía del bosque y encuentra un Ralts herido el cual se había comunicado con Max gracias a la habilidad Sincronía.