Chloe se toma su tiempo para decidir si se convertirá o no en entrenadora Pokémon, pero al final resulta tener la respuesta ante sus ojos.