Nuestros héroes siguen en su viaje para el siguiente gimnasio de Ash y asi poder entrar a la Liga Kalos, en lo que se topan con un pequeño bosque donde Clemont les cuenta a nuestros amigos, sobre un festival que se lleva acavo en un pueblo, luego el pokemon legendario Zaptos aparece y lanza un rayo a un árbol, provocando que se caiga y por poco le cae encima a Clemont..