Ash y sus amigos en su aventura en Kalos aun estan en camino hacia la ciudad Tempera, decide adentrarse al primer centro Pokémon que vean, y al entrar lo primero que ven es un Wigglytuff tropezandose tirando una bandeja llena de Pokébolas, en lo que sale la enfermera Joy para ayudarlo.