Ash, Iris y Cilan llegan a su siguiente parada en Ciudad Engobe, felices de pisar tierra firme. Ash le pide a Cilan que busque la ubicación del nuevo gimnasio de la ciudad para así tener una batalla con el líder, pero para sorpresa de todos el gimnasio no se encuentra en el mapa, así que le preguntan a unas personas su ubicación.