Los chicos van por la ciudad en una burbuja gigante, mientras Candace los persigue junto con su madre en el auto. Doofenshmirtz inventa un sombrero para modular su voz y parecer un cantante de country.