Phineas y Ferb crean gafas de rayos-X. Un conejito como agente secreto posee una nueva familia de animales de compañía en un intento de localizar la guarida de Perry y Doofenshmirtz crea un hueso bañado en salsa para mandar a los perros al otro lado de Danville. Aquí hace su debút el nuevo agente de la corporación: «Planti la maceta».