La búsqueda de un documento perdido y una cita sorpresa para almorzar aumentan la tensión entre Ingrid y Murphy. Rachel se lleva bien con un nuevo cliente atrevido.