Con Niño gravemente herido, Hayley, Taylor y Mei dirigen el jaeger hacia un valle repleto de kaijus, donde un supuesto domador de estos monstruos podría ayudarlos.