Marty viaja a la finca de Navarro, Ruth le pide un favor a Frank Jr., un nuevo sheriff en funciones causa problemas y Wendy trata de que Jim vuelva a trabajar con ella.