Mitzi, la hermana melliza del Abuelo, aparece en la casa de huéspedes, y Arnold descubre por qué no se llevan bien. El Entrenador Wittenberg forma un equipo de nado sincronizado con Arnold, Gerald, Harold, Sid, Stinky y Eugene.