La agencia investiga la insólita desaparición de un joven en la inmensidad de una represa. Mientras las pistas se acercan cada vez más a Sofia y Oscar, Raul se reencuentra con su exesposa y tiene una revelación sorprendente.