La noche de películas se vuelve un lío. Aleida hace cambios en su vida, y Piper se preocupa por la severidad de las reprimendas en la prisión.