Comienzan las peripecias en el interior del semi-sumergible. Los tripulantes del artefacto se encuentran con averías, hambre, tormentas etc. Una noticia desde Colombia hará todo más difícil para los protagonistas. Carmo y Ortiz están cada vez más cerca de capturarlos.