Continua la pelea entre Luffy y Arlong, despues el combate se traslada al interior del cuartel de Arlong hasta llegar a un cuarto especial, la habitación de trabajo de Nami.