Los Piratas del Sombrero de Paja rescatan a Tajio, un aprendiz de cocinero que cayó por la borda de un barco de la marina. Tras conocer sus sueños, Sanji decide ayudarlo.