Es hora de vida o muerte para The Earth Team. Para llegar a Ōban, deben ganar su última carrera en una revancha contra Toros. Pilotando un Arrow reconstruido con un nuevo hiperimpulsor no probado, Molly debe reunir todo su coraje para enfrentarse al vil Crog y sacar una victoria … o arriesgarse a perderlo todo.