Ubaldo y Dinorah solo roban medio banco para financiar la campaña de Paulino Leite. Para evitar que su hijo continúe con una vida de crímenes, Ernesto entra en la tienda de Ubaldo y destruye sus armas en el proceso. Ubaldo y Leinneane sospechan de Gastão, y la aspirante a primera dama usa el dinero de su propia campaña para financiar el robo que le hará conseguir la victoria política.