Perdida en la jungla de Boro y confundida por el crecimiento de una planta, Lisa recibe una propuesta sospechosa de Lou. Después de las proyecciones, llegan los gritos.