El escuadrón organiza una peligrosa operación para atacar el fuego desde dentro del campanario. Elena, fuera de la nave, ve su vida desde otra perspectiva.