El festival escolar está aquí y la Orquesta S actuará sin la ayuda de Chiaki, quien está ocupado practicando con la Orquesta A con su actuación. Chiaki descubre lo que faltaba en su interpretación por cortesía de la Orquesta S, pero Stresemann le dice que lo ignore para su próxima actuación después de insistir en ello durante todas sus prácticas. Las piezas interpretadas en este episodio son el Concierto para piano n. ° 2 de Sergei Rachmaninoff (breve) y Rhapsody in Blue de George Gershwin (versión pianica).