El viaje en autobús de Lisa toma un rumbo inesperado. Danny intenta impresionar a una posible pareja de la aplicación para ligar y comete un error no muy bonito.