Una impactante confesión deja a Adam atónito. Johanna, que posee nueva información, monta una reunión y pone a Katz en aprietos.