Adam y los demás reciben información de un personaje misterioso llamado Disk que les indica que se dirijan a Iron Mountain. En el camino se encuentran con una joven asustada llamada Mio que termina acompañándolos. Cuando finalmente conocen a Disk, se sorprenden al encontrar a una joven cyborg en lugar del anciano decrépito que esperaban.