En este episodios Sasuke Uchija despierta su Sharingan, luegoSasuke intenta salvar a Naruto de las agujas lanzadas por Haku y cae malherido, cuando lo salva comienza a recordar todo lo que compartieron, incluyendo el beso accidental y diciéndole que su hermano está allá afuera, Naruto piensa que Sasuke ha muerto y esto lo enfurece al punto de despertar el poder del Kyubi y lanzarse al ataque contra Haku En un intento frenético de vengar la caída de su compañero. Esto asusta mucho a Kakashi, quien cree que el sello que mantiene al Kyubi dentro de Naruto, se rompió.