Nam‑soon lleva a cabo un robo temerario que pone a Si‑o en alerta máxima. Durante una tensa reunión, Geum‑ju desafía a Si‑o, que empieza a tramar su venganza.