Mientras colabora con Hee‑sik en su investigación sobre las drogas, Nam‑soon tiene un violento encuentro con el nefasto Ryu Si‑o. Ri Hwa‑ja planea su venganza contra Nam-soon.