Los BETA han invadido Japón y avanzan hacia Kioto. Una vanguardia alienígena atraviesa las líneas japonesas y ataca la base de suministros de Yui. Muy superada en número y sin apoyo, no tiene más remedio que huir…